diff --git a/nixos/ninurta/monitoring.nix b/nixos/ninurta/monitoring.nix
index 9a0b983..c8bee05 100644
--- a/nixos/ninurta/monitoring.nix
+++ b/nixos/ninurta/monitoring.nix
@@ -19,9 +19,6 @@
 
       [surgat]
         address 10.3.3.1
-
-      [agares]
-        address 10.3.3.2
     '';
   };
   services.munin-node.enable = true;